Elles Tournent Dames Draaien

Startpagina
België
Brussels
Elles Tournent Dames Draaien

Contactgegevens, kaart en routebeschrijving, contactformulier, openingstijden, diensten, beoordelingen, foto's, video's en aankondigingen van Elles Tournent Dames Draaien, Bioscoop, 10 rue du Méridien, Brussels.

Elles Tournent valorise le travail des femmes* dans le monde artistique et culturel, en particulier dans le secteur audiovisuel | Elles Tournent promotes the work of women* in the arts and cultural sector, particularly in the audiovisual industry Elles Tournent est une association sans but lucratif basée à Bruxelles qui promeut les films réalisés par des femmes, soutient les réalisatrices belges é

mergentes et crée des espaces de rencontre entre le public, les artistes et les professionnel·les du secteur audiovisuel | Elles Tournent is a Brussels-based non-profit organization that promotes films directed by women, supports emerging Belgian women filmmakers, and creates opportunities for audiences, artists, and audiovisual professionals to connect.

22/07/2026

(ENG below) Notre sixième film d'ouverture, Much Ado About Knotting d'Anandana Kapur et Geetika Narang Abbasi nous invite à regarder au-delà du romantisme du mariage.

En suivant le parcours de personnes à la recherche d'un·e partenaire en Inde, les réalisatrices révèlent comment nos choix les plus intimes se construisent au croisement des attentes familiales, des normes sociales et d'une véritable industrie du mariage.

🎤 Depuis 18 éditions, nous invitons des réalisatrices à Bruxelles pour partager non seulement leurs films, mais aussi le processus créatif qui les a fait naître. Aidez-nous à continuer de faire venir ces cinéastes — et les échanges que leurs œuvres suscitent — à Bruxelles. Soutenez Elles Tournent avec un don. Lien dans les commentaires.
_
Our sixth opening film, Much Ado About Knotting by Anandana Kapur and Geetika Narang Abbasi, invites us to look beyond the romance of marriage.

Through the journeys of people searching for a partner in India, the filmmakers reveal how our most intimate decisions are shaped by family expectations, social norms and a thriving marriage industry.

🎤For 18 editions, we've invited filmmakers to Brussels to share not only their films, but also the creative process behind them. Help us keep bringing these filmmakers—and the conversations their work inspires—to Brussels. Support Elles Tournent with a donation. Link in the comments.

20/07/2026

(ENG below) Notre cinquième film d'ouverture, Ladies' Turn d'Hélène Harder, nous emmène sur les terrains de football de quartier au Sénégal, où l'association Ladies' Turn réunit 19 équipes pour le premier tournoi féminin de football de quartier du pays.

En suivant leur détermination à conquérir leur place sur le terrain, Harder révèle que l'enjeu dépasse largement le sport. Ladies' Turn raconte des femmes qui bousculent les rôles qui leur sont assignés, réinvestissent l'espace public et transforment ce que les générations futures peuvent imaginer pour elles-mêmes.

⚽️ Depuis 18 éditions, nous célébrons des réalisatrices qui mettent en lumière des femmes faisant bouger les lignes par leur courage et leur force collective.Aidez-nous à continuer de faire vivre ces histoires sur grand écran. Soutenez Elles Tournent avec un don. Lien dans les commentaires.
_
Our fifth opening film, Ladies' Turn by Hélène Harder, takes us onto the neighbourhood football pitches of Senegal, where the NGO Ladies' Turn brings together 19 teams for the country's first women's neighbourhood football tournament.

By following their determination to claim a place on the field, Harder reveals something far greater than a sporting competition. Ladies' Turn is about women who challenge the roles assigned to them, reclaim public space, and transform what future generations can imagine for themselves.

⚽️ We highlight the work of filmmakers who introduce us to women whose courage and collective action open new paths for others. Help us keep bringing these stories to the big screen. Support Elles Tournent with a donation. Link in the comments

16/07/2026

(ENG below) Notre quatrième film d'ouverture, Nesvatbov d'Erika Hníková, nous invite à rire et à réfléchir. Un maire tente d'enrayer le déclin démographique de son village en encourageant toutes les personnes célibataires de plus de trente ans à se marier.

Avec beaucoup d'humour, Erika Hníková révèle la solitude silencieuse, les attentes sociales et le désir de créer des liens qui façonnent la vie des personnes célibataires, transformant une histoire locale insolite en un récit profondément humain.

Depuis 18 éditions, nous célébrons des cinéastes qui regardent au-delà des apparences, nous invitent à rire et à voir le monde autrement.

✊ Vous aimez découvrir des films qui divertissent autant qu'ils font réfléchir ? Aidez-nous à continuer de les faire découvrir à Bruxelles. Soutenez Elles Tournent avec un don. Lien dans les commentaires..
_
Our fourth opening film, Nesvatbov by Erika Hníková, invites us to laugh and reflect. A mayor tries to solve his village's population decline by encouraging every single resident over thirty to get married.

Hníková uses humor to reveal the quiet loneliness, social expectations and longing for connection that shape the lives of single people, transforming an eccentric local story into a deeply human one.

For 18 editions, we've celebrated filmmakers who look beyond the surface, invite us to laugh and see the world differently.

✊ Love discovering films that entertain as much as they challenge? Help us keep bringing them to Brussels. Support Elles Tournent with a donation. Link in the comments.

13/07/2026

(ENG below) Notre troisième film d'ouverture, Afghan Star de Havana Marking, nous plonge au cœur d'un phénomène télévisuel suivi par des millions d'Afghan·es.

En suivant quatre candidat·es du plus grand télé-crochet du pays, la réalisatrice capture une société en pleine mutation, où une génération, après des années de censure, commence à imaginer de nouveaux possibles et où le simple fait de monter sur scène devient un acte profondément politique.

Afghan Star incarne les documentaires que nous avons à cœur de défendre. Depuis 18 éditions, nous mettons en lumière des cinéastes qui traversent les frontières avec curiosité, écoutent le monde avec attention et nous invitent à faire de même.

✊ Aidez-nous à continuer d'amener un cinéma audacieux sur les écrans bruxellois. Soutenez Elles Tournent avec un don. Lien: https://shorturl.at/ngOVL
_
Our third opening film, Afghan Star by Havana Marking, takes us into the heart of a television phenomenon watched by millions of Afghans.

By following four contestants in the country's biggest talent show, Marking captures a society in transition, where a generation emerging from years of censorship begins to imagine new possibilities, and where simply stepping onto a stage becomes a profoundly political act.

Afghan Star embodies the kind of documentaries we're proud to champion. For 18 editions, we've celebrated filmmakers who cross borders with curiosity, listen deeply to the world around them, and invite us to do the same.

✊ Help us continue bringing bold cinema to Brussels' screens. Support Elles Tournent with a donation. Link: https://shorturl.at/ngOVL

12/07/2026

Notre deuxième film d'ouverture, Abortion Democracy de Sarah Diehl, nous emmène au cœur d'un paradoxe : les droits reproductifs ne dépendent pas uniquement de la loi. L'accès réel à l'avortement reste profondément marqué par les stigmates, les pressions sociales et les obstacles culturels.

Un documentaire qui invite à réfléchir aux stratégies systémiques nécessaires pour défendre et garantir le droit au choix.

⭐ Depuis 18 ans, nous mettons en lumière des réalisatrices qui osent questionner le monde et faire avancer le changement. Aidez-nous à poursuivre cette mission. Soutenez Elles Tournent avec un don. Lien dans les commentaires.

ENG caption in the first comment👇

09/07/2026

🎬 18 éditions. 18 films d'ouverture.

Chaque édition commence par un film qui donne le ton du festival. Un film qui nous rassemble, nous émeut et nous invite à découvrir de nouvelles histoires.

En attendant la prochaine édition, nous vous proposons de replonger dans les 18 films qui ont ouvert chacune de nos éditions. Un voyage à travers les œuvres, les émotions et les cinéastes qui ont façonné l'histoire du festival.

Lequel de ces films d'ouverture vous a le plus marqué ? Ou lequel découvrez-vous aujourd'hui ?

🎬 18 editions. 18 opening films.

Every edition begins with a film that sets the tone for the festival—one that welcomes us, moves us, and opens the door to new stories.

As we prepare for what's next, we're looking back at the 18 films that opened each edition of our festival. A journey through the moments, emotions, and filmmakers that have shaped our history.

Which opening film do you remember most? Or which one are you discovering for the first time?

09/07/2026

On commence notre voyage à travers les 18 films d'ouverture du BIWFF avec Emoticons de Heddy Honigmann.

Réalisatrice infatigable et profondément humaniste, Heddy Honigmann a construit une œuvre remarquable, réalisant près d'un film par an à partir de 1978.

💜 Aidez-nous à continuer de mettre en lumière les réalisatrices du monde entier. Pour nous soutenir, rendez-vous sur le lien en bio.

ENG caption in the first comment 👇

06/07/2026

Organisée par Ellestournent - Le Centre d’Action Laïque et Art Cantara à Amazone.
Public nombreux enchanté par la musique de So Alchem et la projection de Persepolis.
Film sorti en 2007 qui n’a rien perdu de sa force.
Merci à Djemila Benhabib - à Imge Özbilge.
Photos de Elisha pour Ellestournent.

02/07/2026

SAVE THE DATE | BIWFF 2026 🍿🎞️ ⭐

From 13 to 21 October 2026, the Brussels International Women's Film Festival returns for its 18th edition.

Adres

10 Rue Du Méridien
Brussels
1210

Telefoon

+3222293870

Website

https://ellestournent-damesdraaien.org/

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Elles Tournent Dames Draaien nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.