Cinématte Bern

20/04/2026

Sweden stands with Ukraine! 🇸🇪 🇺🇦

This week, the Embassy, in partnership with the Embassy of Ukraine, hosted a screening of the documentary “Songs of Slow Burning Earth”, at Cinématte Bern. The film, nominated for the European Film Awards, powerfully portrays the pain and suffering that Russia’s war of aggression has imprinted on every village, town, and family in Ukraine. It also shows the relentless resilience of the Ukrainian people.

Supporting Ukraine remains Sweden’s highest priority.



Посольство України в Швейцарії

31/12/2025

MODERN TIMES 31.12.2025 21:30



Silvesterfilm



Regie: Charlie Chaplin; mit Charlie Chaplin, Paulette Goddard; US 1936, Stummfilm mit englischen und deutschen Zwischentiteln, 1h27



Weitere Infos



Filmbeschrieb

Chaplins geniale Tragikomödie erzählt die kritische Geschichte über den Menschen im Räderwerk der modernen Technik. Gleichzeitig ist der Film ein mit Galgenhumor gespickter Abgesang auf die berühmte Tramp-Figur und die Stummfilmära. Unvergessen ist die Szene, in der Chaplin von einer gigantischen Maschine fast verschlungen wird.




https://ift.tt/KzSjFOa

  Silvesterfilm   Regie: Charlie Chaplin; mit Charlie Chaplin, Paulette Goddard; US 1936, Stummfilm mit englischen und deutschen Zwischentiteln, 1h27   Weitere Infos   Filmbeschrieb Chaplins geniale Tragikomödie erzählt die kritische Geschichte üb

31/12/2025

CUTTING THROUGH ROCKS 31.12.2025 19:15



Premiere



Regie: Mahammadreza Eyni & Sara Khaki; Dok*mentarfilm; IRAN/D/US/KAT/NL 2025, Originalversion mit englischen und französischen Untertiteln, 1h34





Filmbeschrieb

Als erste gewählte Gemeinderätin ihres iranischen Dorfes will Sara Shahverdi mit lang gehegten patriarchalischen Traditionen brechen, indem sie Mädchen im Teenageralter das Motorradfahren beibringt und Kinderehen unterbindet. Als Anschuldigungen aufkommen, die Saras Absichten, die Mädchen zu stärken, in Frage stellen, gerät sie in eine Identitätskrise. Gewinner des Grossen Preises der Jury für Dok*mentarfilme des Sundance Film Festivals.
Der Film verfolgt den heldenhaften Kampf der einheimischen Frau Sara Shaverdi, die traditionelle Denkweise ihrer iranischen Dorfgemeinschaft zu ändern. Das Ehepaar Sara Khaki und Mohammadreza Eyni dok*mentiert die ersten Anzeichen gesellschaftlichen Wandels mit Ehrlichkeit, Subtilität und verhaltenem Optimismus. Ihr fesselnder Film dürfte nach seiner Premiere im Sundance World Cinema Dramatic-Wettbewerb auch bei weiteren, zu Debatten anregenden Festivalvorführungen zu sehen sein.
Aus dem Inneren der Community gedreht, verankert der Film seine Botschaft bewusst in Szenen der alltäglichen Realität. Für Frauen sind Teile dieser Realität leider immer noch ziemlich düster: Gedankenloser Sexismus ist tief in der Kultur verwurzelt und wird von allen bedingungslos hingenommen. Sara Shaverdi ist eine bemerkenswerte Frau, doch anstatt sie als eine Art Superheldin darzustellen, porträtieren Khaki und Eyni sie klugerweise als fehlerhaften, aber leidenschaftlichen, zähen und widerstandsfähigen Menschen – die titelgebende Rock-Schneiderin. Sara weiss, dass Frauen ein anderes Leben führen könnten, weil sie es selbst lebt. Womit sie nicht rechnet: Die Veränderung, die sie anstrebt, kann nicht von einer einzelnen Person herbeigeführt werden.






https://ift.tt/k5TlDA0

  Premiere   Regie: Mahammadreza Eyni & Sara Khaki; Dok*mentarfilm; IRAN/D/US/KAT/NL 2025, Originalversion mit englischen und französischen Untertiteln, 1h34     Filmbeschrieb Als erste gewählte Gemeinderätin ihres iranischen Dorfes will

30/12/2025

PAST LIVES 30.12.2025 18:30



Zum Jahreswechsel



Regie: Celine Song; mit Greta Lee, Teo Yoo; US 2023, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 1h47



Infos zum Film



Filmbeschrieb

Nora und Hae Sung werden nach inniger Freundschaft in der Kindheit auseinandergerissen. 24 Jahre später treffen sie sich wieder und es flammt ihre einstige tiefe Verbundenheit wieder auf. Sie werden mit Themen wie der Macht des Schicksals, Liebe und Entscheidungen, die ein Leben ausmachen, konfrontiert.




https://ift.tt/dD2m5jJ

  Zum Jahreswechsel   Regie: Celine Song; mit Greta Lee, Teo Yoo; US 2023, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 1h47   Infos zum Film   Filmbeschrieb Nora und Hae Sung werden nach inniger Freundschaft in der Kindheit auseinandergerissen. 24

30/12/2025

TIME OF THE GYPSIES 30.12.2025 21:00



Wunschfilm



Regie: Emir Kusturica; mit Davor Dujmovic, Bora Todorovic, Ljubica Adzovic; JUG/1988, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 2h22





Filmbeschrieb

Emir Kusturica will nicht die Roma erklären, sondern die Welt erlebbar machen, in der diese Minorität seit Jahrhunderten um ihre Existenz kämpft. In einem dichten Gewebe von Traumsequenzen und Alltagsbildern erzählt er mit Poesie und Witz von einer Kultur, die keine klare Trennung sucht zwischen Illusion und Wirklichkeit.
Ein halbwüchsiger Roma verlässt mit einem reichen Boss sein Heimatdorf in Serbien und wird Mitglied seiner Bande, die von Diebstahl, Prostitution und Hehlerei in Mailand lebt. Er steigt zwar zur "rechten Hand" auf, wird jedoch ausgenutzt und betrogen und verliert seine Träume und Ideale. Eine filmische Odyssee, die mit visionären, rauschhaften Bildern Wirklichkeit, Märchen und Legenden der Roma verknüpft. Dabei geht der ebenso ehrliche wie verständnisvolle Film über die Schilderung eines Einzelschicksals hinaus und beschreibt mit Poesie und verhaltenem Witz eine universelle Initiationsreise zwischen Tradition und Moderne, Verlust von Werten und wehmütiger Rückbesinnung.






https://ift.tt/4vxUQ1b

  Wunschfilm   Regie: Emir Kusturica; mit Davor Dujmovic, Bora Todorovic, Ljubica Adzovic; JUG/1988, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 2h22     Filmbeschrieb Emir Kusturica will nicht die Roma erklären, sondern die Welt erlebbar mach

29/12/2025

THE OUTRUN 29.12.2025 21:00



Zum Jahreswechsel



Regie: Nora Fingscheidt; mit Saoirse Ronan, Saskia Reeves; UK/D 2024, Englisch mit deutschen und französischen Untertiteln, 1h57







Filmbeschrieb

Mit Anfang dreissig spült das Leben Rona zurück an den Ort ihrer Kindheit – die Orkneyinseln, die wohl abgelegenste Region Schottlands. Während sie sich wieder mit der spektakulären Landschaft vertraut macht, vermischen sich ihre Kindheitserinnerungen mit dem schmerzhaften Absturz eines exzessiven Lebens in London. Im Archipel von wilder Schönheit muss Rona lernen, sich selbst neu zu entdecken. Mit THE OUTRUN kehrt Regisseurin Nora Fingscheidt nach SYSTEMSPRENGER mit einem eindringlichen Film vor einer atemberaubenden Kulisse zurück. Ein starkes Drama und eine Ode an die Hoffnung und an Neuanfänge.






https://ift.tt/1r3A02o

  Zum Jahreswechsel   Regie: Nora Fingscheidt; mit Saoirse Ronan, Saskia Reeves; UK/D 2024, Englisch mit deutschen und französischen Untertiteln, 1h57       Filmbeschrieb Mit Anfang dreissig spült das Leben Rona zurück an den Ort ihrer

29/12/2025

UN P'TIT TRUC EN PLUS (WAS IST SCHON NORMAL?) 29.12.2025 18:30



Verpasste Filme



Regie: Artus; mit Artus, Clovis Cornillac, Alice Belaidi; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h39





Filmbeschrieb

Die französische Komödie des Jahres. Auf der Flucht vor der Polizei müssen ein Sohn und sein Vater in einem Ferienlager für junge Erwachsene mit Behinderungen Zuflucht suchen. Dort geben sie sich als Bewohner und Betreuer aus. Das ist der Beginn von einer Achterbahnfahrt und einer grossartigen menschlichen Erfahrung, die sie für immer verändern wird.






https://ift.tt/zTJE174

  Verpasste Filme   Regie: Artus; mit Artus, Clovis Cornillac, Alice Belaidi; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h39     Filmbeschrieb Die französische Komödie des Jahres. Auf der Flucht vor der Polizei müssen ein Sohn und sein

28/12/2025

PAST LIVES 28.12.2025 18:30



Zum Jahreswechsel



Regie: Celine Song; mit Greta Lee, Teo Yoo; US 2023, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 1h47



Infos zum Film



Filmbeschrieb

Nora und Hae Sung werden nach inniger Freundschaft in der Kindheit auseinandergerissen. 24 Jahre später treffen sie sich wieder und es flammt ihre einstige tiefe Verbundenheit wieder auf. Sie werden mit Themen wie der Macht des Schicksals, Liebe und Entscheidungen, die ein Leben ausmachen, konfrontiert.




https://ift.tt/HMCdv9U

  Zum Jahreswechsel   Regie: Celine Song; mit Greta Lee, Teo Yoo; US 2023, Originalversion mit deutschen Untertiteln, 1h47   Infos zum Film   Filmbeschrieb Nora und Hae Sung werden nach inniger Freundschaft in der Kindheit auseinandergerissen. 24

28/12/2025

WOMAN AT WAR 28.12.2025 21:00



Verpasste Filme

Regie: Benedikt Erlingsson; ISL 2018, Isländisch mit deutschen und französischen Untertiteln, 1h 41



Weitere Infos





Filmbeschrieb

Halla ist fünfzig und unabhängig. Hinter der Fassade einer gemächlichen Routine führt sie ein Doppel- leben als leidenschaftliche Umweltaktivistin. Be- kannt unter dem Decknamen «The Woman of the Mountain» führt sie heimlich einen Ein-Frau-Krieg gegen die lokale Aluminiumindustrie. Eine ebenso humorvolle wie politisch scharfzüngige Komödie. Die Inszenierung der kargen Weiten Islands ist betö- rend und die Hauptdarstellerin Halldóra Geirharðs- dóttir eine Wucht. Der Film begeisterte das Publi- k*m der Semaine de la Critique am Filmfestival Cannes.






https://ift.tt/4bAMWVw

  Verpasste Filme Regie: Benedikt Erlingsson; ISL 2018, Isländisch mit deutschen und französischen Untertiteln, 1h 41   Weitere Infos     Filmbeschrieb Halla ist fünfzig und unabhängig. Hinter der Fassade einer gemächl

27/12/2025

UN P'TIT TRUC EN PLUS (WAS IST SCHON NORMAL?) 27.12.2025 18:30



Zum Jahreswechsel



Regie: Artus; mit Artus, Clovis Cornillac, Alice Belaidi; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h39





Filmbeschrieb

Die französische Komödie des Jahres. Auf der Flucht vor der Polizei müssen ein Sohn und sein Vater in einem Ferienlager für junge Erwachsene mit Behinderungen Zuflucht suchen. Dort geben sie sich als Bewohner und Betreuer aus. Das ist der Beginn von einer Achterbahnfahrt und einer grossartigen menschlichen Erfahrung, die sie für immer verändern wird.






https://ift.tt/z61NBdE

  Zum Jahreswechsel   Regie: Artus; mit Artus, Clovis Cornillac, Alice Belaidi; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h39     Filmbeschrieb Die französische Komödie des Jahres. Auf der Flucht vor der Polizei müssen ein Sohn und se

27/12/2025

EN FANFARE 27.12.2025 21:00



Zum Jahreswechsel



Regie: Emmanuel Courcol; mit Benjamin Lavernhe, Pierre Lottin, Sarah Suco; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h44







Filmbeschrieb

Ein international renommierter Orchesterdirigent und ein Posaunist in der örtlichen Blaskapelle müssen sich zusammenraufen. Stadt trifft Land und Klassik trifft Blasmusik. Die Geschichte des Films ist universell. Wer sich aus seiner Komfortzone wagt und sich auf andere Lebenswelten einlässt, gewinnt viel. Was den Film ausmacht, ist die realitätsnahe Inszenierung (statt inszenierte Rührseligkeit). Intelligent und herzerwärmend!






https://ift.tt/YsP0Njv

  Zum Jahreswechsel   Regie: Emmanuel Courcol; mit Benjamin Lavernhe, Pierre Lottin, Sarah Suco; FRA 2023, Französisch mit deutschen Untertiteln, 1h44       Filmbeschrieb Ein international renommierter Orchesterdirigent und ein Posaunis