Timimoun International Short Film Festival

30/09/2026

تعلن إدارة مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير عن لجنة انتقاء الأفلام المشاركة في الدورة الثانية من المهرجان، المزمع تنظيمها من 5 إلى 10 نوفمبر 2026 بمدينة تيميمون.
وتضم لجنة الانتقاء نخبة من السينمائيين والمهنيين من الجزائر ومصر وإيطاليا وبنين والسنغال، وعضوية كل من:
إيمان عيادي – مخرجة وصحفية وكاتبة – الجزائر
محمد سعدون – مخرج ومنتج ومدير مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير – مصر
جوزي بوييمي – المديرة الفنية لمهرجان الفيلم الأفريقي في فيرونا – إيطاليا
إيستاش أغبوتون – صحفي ثقافي – بنين
شهرزاد كراشني – ممثلة – الجزائر
فتحي نوري – ممثل – الجزائر
مامي ووري ثيوبو – مخرجة وصحفية وكاتبة – السنغال
وتتقدم إدارة مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير بخالص الشكر والتقدير لأعضاء اللجنة على وقتهم والتزامهم ومساهمتهم في مشاهدة وتقييم الأعمال السينمائية المشاركة واختيار الأفلام التي ستشارك في الدورة الثانية من المهرجان.
ترقبوا قريبًا الإعلان الرسمي عن قائمة الأفلام المختارة للمشاركة في الدورة الثانية من مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير............................
The Timimoun International Short Film Festival announces its Selection Committee for the second edition, taking place from November 5 to 10, 2026, in Timimoun.

Imane Ayadi – Filmmaker, Journalist and Writer – Algeria
Mohamed Saadoun – Director, Producer and Director of the Alexandria Short Film Festival – Egypt
Giusy Buemi – Artistic Director of the African Film Festival of Verona – Italy
Eustache Agboton – Cultural Journalist – Benin
Chahrazad Kracheni – Production manager - Actress – Algeria
Fethi Nouri – Actor – Algeria
Mame Woury Thioubou – Filmmaker, Journalist and Writer – Senegal

The festival thanks the committee members for their valuable contribution. The official selection will be announced soon.

26/09/2026

فتح باب الاعتماد الإعلامي
MEDIA ACCREDITATION OPEN

يفتح مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير باب الاعتماد أمام الصحفيين وممثلي وسائل الإعلام الوطنية والدولية لتغطية فعاليات الدورة الثانية من المهرجان، والمقرر تنظيمها من 5 إلى 10 نوفمبر 2026 بمدينة تيميمون.

ترسل طلبات الاعتماد عبر البريد الإلكتروني:
[email protected]

فترة استقبال طلبات الاعتماد:
من 26 سبتمبر إلى 5 أكتوبر 2026

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

MEDIA ACCREDITATION OPEN

Timimoun International Short Film Festival is now accepting accreditation requests from journalists and representatives of national and international media outlets wishing to cover the second edition of the festival, taking place from November 5 to 10, 2026, in Timimoun.

Accreditation requests should be sent to:
[email protected]

Accreditation period:
September 26 – October 5, 2026

24/09/2026

تيميمون تستعد للطبعة الثانية من مهرجانها الدولي للفيلم القصير

في إطار تواصل التحضيرات للطبعة الثانية من المهرجان الثقافي الدولي للفيلم القصير بتيميمون، المزمع تنظيمها من 05 إلى 10 نوفمبر 2026، انعقد اليوم اجتماع تنسيقي بإشراف السيد سونة بن عمر، والي ولاية تيميمون، وبحضور محافظ المهرجان الدكتور فيصل صاحبي وعدد من مسؤولي الولاية والقطاعات المعنية.

وشكل اللقاء محطة مهمة لضبط مختلف الجوانب التنظيمية واللوجستية للمهرجان، وتعزيز التنسيق بين مختلف القطاعات، بما يضمن توفير أفضل الظروف لإنجاح هذا الموعد السينمائي الدولي.

تتقدم إدارة المهرجان بجزيل الشكر والتقدير للسيد والي ولاية تيميمون، ولمختلف مصالح الولاية، على دعمهم ومرافقتهم المستمرة للمهرجان، وعلى الجهود المبذولة لإنجاح هذه الدورة.

#تيميمون
ولاية تيميمون Wilaya de Timimoun

22/09/2026

ضمن فعاليات النسخة الثانية من المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون، من 5 إلى 10 نوفمبر 2026، يعلن المهرجان عن لجنة انتقاء مشاريع مختبر أنيس جعاد الإبداعي لتطوير الأفلام الروائية القصيرة GOURARALAB، والمكونة من أمينة سالم كاستينغ، منتجة وشريكة مؤسسة لشركة Alpha Tango، وعبد الكريم تزاروت، صحفي وناقد سينمائي وكاتب وسيناريست، إلى جانب لياس زيدي، فاعل في المجال الثقافي ومنسق للمشاريع الثقافية، بصفته المنسق العام للمختبر. وسيخوض المشاركون مسارا من ثلاث مراحل لتطوير مشاريعهم.

المرحلة الأولى: الكتابة والتطوير
المرحلة الثانية: المسار الثاني للكتابة
المرحلة الثالثة: العروض التقديمية والـ Pitch خلال المهرجان

---

As part of the 2nd edition of the Timimoun International Short Film Festival, taking place from November 5 to 10, 2026, the festival announces the Selection Committee for GOURARALAB – Anis Djaâd Creative Lab for Short Fiction Film Development, composed of Amina Salem Castaing, producer and co-founder of Alpha Tango, and Abdelkrim Tazaroute, journalist, film critic, writer and screenwriter, alongside Lyes Zaidi, cultural professional and cultural project coordinator, serving as the General Coordinator of the Lab. The selected participants will follow a three-stage development process.

Stage One: Writing & Development
Stage Two: Second Phase of Writing
Stage Three: Presentations & Pitching at the Festival

21/09/2026

يكشف مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير في دورته الثانية عن المشاريع الستة المنتقاة للمشاركة في النسخة الأولى من GOURARA LAB – مختبر أنيس جعاد الإبداعي لتطوير الأفلام الروائية القصيرة، من بين 48 مشروعا مقدّما، بعد عملية القراءة و التقييم التي أشرفت عليها لجنة اختيار المشاريع.
وستخوض المشاريع المنتقاة مسارا متكاملا يجمع بين تطوير الكتابة والرؤية السينمائية، والتكوين والإرشاد والمرافقة المهنية، وصولا إلى تقديمها أمام المهنيين في تيميمون.
ويأتي هذا المختبر تكريما لمسيرة المخرج وكاتب السيناريو الجزائري الراحل أنيس جعاد، وترسيخا لأهمية تطوير الفكرة والسيناريو كمرحلتين أساسيتين في صناعة الفيلم. وفي ختام المختبر، سيستفيد مشروع واحد من منحة أنيس جعاد للتطوير، و التي تشمل دعما ماليا ومرافقة فنية ومهنية.
تهانينا للمشاركين الستة، مع تمنياتنا لبقية المشاريع المقدمة كل التوفيق.
────────────────────────
The Timimoun International Short Film Festival reveals the six projects selected for the first edition of GOURARA LAB – Anis Djaâd Creative Lab for Short Fiction Film Development, chosen from among 48 submitted projects following a selection process conducted by the Project Selection Committee.
The selected projects will embark on a comprehensive development journey combining script development and cinematic vision, training, mentorship and professional support, culminating in the presentation of the projects to film industry professionals in Timimoun.
The lab pays tribute to the legacy of the late Algerian director and screenwriter Anis Djaâd, while reaffirming the importance of developing the idea and screenplay as fundamental stages in the filmmaking process. At the conclusion of the lab, one project will be awarded the Anis Djaâd Development which includes financial support, artistic guidance, and professional mentorship.
Congratulations to the six selected participants, and our best wishes to all the other submitted projects.

20/09/2026

17/09/2026

يواصل مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير بناء رؤيته للدورة الثانية، بالإعلان عن فريقه الفني والإبداعي، الذي يضم المديرة الفنية للمهرجان، المخرجة لويزة بلعمري، والمدير الإبداعي، المخرج شوقي بوكاف.
وتأتي هذه الخطوة في إطار توجه المهرجان نحو ترسيخ هويته الفنية، وتطوير برمجته ورؤيته الإبداعية، وتعزيز حضوره كموعد سينمائي يجمع التجارب الجزائرية والدولية في قلب تيميمون.

The Timimoun International Short Film Festival continues to shape its vision for its second edition with the announcement of its Artistic and Creative Team, comprising Artistic Director, filmmaker Louiza Belamri, and Creative Director, filmmaker Shawki Boukef.
This step reflects the festival’s commitment to strengthening its artistic identity, developing its programming and creative vision, and reinforcing its position as a cinematic gathering that brings together Algerian and international film experiences in the heart of Timimoun.

15/09/2026

GOURARALAB | مختبر أنيس جعاد الإبداعي

بعد استقبال المشاريع السينمائية، تقترب لحظة الكشف عن المشاريع التي ستخوض رحلة «GOURARALAB» في دورته الأولى.

من الكتابة والتطوير... إلى دعم الإنتاج.
رحلة إبداعية تبدأ من تيميمون.

ومن بين المشاريع المشاركة، سيحظى مشروع واحد فقط بمنحة أنيس جعاد، التي تشمل دعمًا ماليًا ومرافقة فنية ومهنية.

ترقبوا الإعلان عن المشاريع المؤهلة يوم 20 سبتمبر 2026

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

GOURARALAB | Anis Djaad Creative Lab

Following the call for film projects, the moment is approaching to reveal the projects selected to embark on the journey of the first edition of GOURARALAB.

From writing and development... to production support.
A creative journey begins in Timimoun.

Among the participating projects, one project will receive the Anis Djaad Grant, including financial support as well as artistic and professional mentorship.

September 20, 2026

Stay tuned for the announcement of the selected projects.

12/09/2026

العدّ التنازلي ينطلق…

من قلب الصحراء الجزائرية، تستعد تيميمون لاستقبال موعد جديد مع السينما، في دورة تحمل تحوّلًا نوعيًا في مسار مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير.

فبعد دورة أولى احتفت بالسينما الإفريقية، تأتي الدورة الثانية بأفق دولي ورؤية جديدة كليًا، لتفتح المهرجان على تجارب وأصوات سينمائية من مختلف أنحاء العالم، وتكرّس تيميمون فضاءً متجددًا للقاء، والاكتشاف، والاحتفاء بالسينما.

ومن الصحراء… يبدأ الموعد السينمائي الدولي.

من قلب تيميمون…

الدورة الثانية من مهرجان تيميمون الدولي للفيلم القصير
من 5 إلى 10 نوفمبر 2026

────────────────────────

The countdown begins…

From the heart of the Algerian Sahara, Timimoun is preparing to welcome a new rendezvous with cinema, with an edition marking a significant turning point in the journey of the Timimoun International Short Film Festival.

After a first edition celebrating African cinema, the second edition opens onto an international horizon and embraces an entirely new vision, bringing together cinematic experiences and voices from across the world, while reaffirming Timimoun as a renewed space for encounters, discovery, and the celebration of cinema.

And from the Sahara… the international cinematic rendezvous begins.

From the heart of Timimoun…

The 2nd Edition of the Timimoun International Short Film Festival
November 5–10, 2026

01/09/2026

من أجل منح فرصة أكبر للراغبين في المشاركة، يعلن المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون عن تمديد فترة استقبال ملفات الترشح للمشاركة في الدورة الأولى من Gourara Lab – إقامة أنيس جعاد، برنامج الكتابة والتطوير المخصص لمرافقة مشاريع الأفلام القصيرة الروائية الجزائرية.

سيتم اختيار ستة مشاريع للاستفادة من مرافقة فنية ومهنية عبر مراحل الكتابة والتطوير، وصولا إلى مرافقة أحد المشاريع الفائزة من خلال منحة أنيس جعاد لدعم الإنتاج.

الموعد النهائي الجديد لإيداع ملفات الترشح: 10 سبتمبر 2026

ترسل الملفات إلى:
[email protected]

موضوع الرسالة:
CANDIDATURE GOURARA LAB 2026 – الاسم واللقب

للاطلاع على شروط الترشح وتحميل استمارة المشاركة:
https://drive.google.com/drive/folders/1bZx3Ebqc7mVnq6qosrEEtGT4g1p1QRo_?usp=sharing

اكتب الواقع… وصوّر جوهره.