07/03/2026
Nous voudrons particulièrement remercier chaleureusement Golog Jigme Gyatso la, assistant à la réalisation du documentaire, ainsi que Jamyang Tsultrim la, fondateur de l’organisation Filming for Tibet, de nous avoir accordé leur temps et leur confiance lors du Q&A qui a suivi la projection du documentaire Leaving Fear Behind.
Nous les remercions sincèrement pour cet échange poignant.
Leaving Fear Behind est le documentaire fondateur du Festival du film tibétain.
Réalisé en 2008, à la veille des Jeux olympiques de Pékin, il donne la parole aux Tibétains ordinaires à travers plus d’une centaine d’interviews recueillies dans les régions de Kham et Amdo. À partir de 30 à 40 heures de rushes, une équipe de famille, d’amis et de militants tibétains a monté un film de 25 minutes, témoignage brut et courageux de la réalité tibétaine.
Malgré la diffusion du film à l’étranger, les deux réalisateurs ont été arrêtés : Dhondup Wangchen, condamné à 6 ans de prison, et Golog Jigme Gyatso, détenu pendant 7 mois.
En réponse, Jamyang Tsultrim la, le cousin de Dhondup Wangchen qui a participé au montage du documentaire , a fondé en 2008 l’organisation Filming for Tibet, qui a notamment permis la création du premier Festival du film tibétain à Zurich en 2009.
Après une longue mobilisation internationale, Dhondup Wangchen a été libéré le 5 juin 2014. Il vit aujourd’hui aux États-Unis, tandis que Golog Jigme Gyatso vit en Suisse.
Ce film demeure aujourd’hui non seulement le film fondateur du festival, mais aussi une œuvre d’une grande importance, un témoignage essentiel révélant avec simplicité et force la réalité vécue par les Tibétains.
https://www.filmingfortibet.org
www.youtube.com/-for-tibet
