Empire Complex By Holyhead Town Council

24/07/2026

24/07/2026

🎬 Rydym yn chwilio am deuluoedd i fod yn rhan o ddiwrnod ffilmio arbennig! 🎬

Ddydd Mawrth, 28 o Orffennaf, bydd criw ffilmio yn ymweld â'r Ganolfan Chwarae i greu astudiaeth achos, a byddem wrth ein bodd yn cael rhai o'n teuluoedd gwych i gymryd rhan.

Fel diolch am gymryd rhan, rydym yn cynnig mynediad AM DDIM rhwng 11:00yb a 12:00yp ar y diwrnod.

Os ydych chi'n hapus i gael eich cynnwys yn y ffilmio tra'n mwynhau eich sesiwn chwarae, dewch draw i ymuno â'r hwyl! Edrychwn ymlaen at eich gweld chi! 😊

🎬 We're looking for families to be part of a special filming day! 🎬

On Tuesday 28th July, we'll have a film crew at the Play Centre creating a case study, and we'd love for some of our wonderful families to take part.

As a thank you for participating, we're offering FREE entry between 11:00 AM and 12:00 PM on the day.

If you're happy to be included in the filming while enjoying your play session, come along and join the fun! We can't wait to see you there. 😊

21/07/2026

Another AMAZING offer at The Empire! 🎉

Every child entry today includes a FREE game of tag!** 🤩

The weather isn't quite as warm today, making The Empire the perfect place to spend a few hours! 🍿☕

Why not catch one of our midday cinema showings, or simply pop in, grab a brew, relax, and let the kids burn off some energy in our play area! 🎬✨

https://www.holyheadcinema.co.uk/cinema-holyhead

We can't wait to see you! ❤️

CYNIG GYWCH ARALL YN YR EMPIRE! 🎉

Mae gêm o dag AM DDIM wedi'i chynnwys gyda phob mynediad plentyn heddiw! 🤩

Nid yw'r tywydd mor gynnes ag y bu yn ddiweddar, felly mae Yr Empire yn lle perffaith i dreulio ychydig oriau! 🍿☕

Beth am ddod i weld un o'n sioeau sinema canol dydd neu dewch draw am baned, ymlaciwch, a gadewch i'r plant losgi rhywfaint o egni yn yr ardal chwarae! 🎬✨

https://www.holyheadcinema.co.uk/cinema-holyhead

Edrychwn ymlaen at eich gweld chi! ❤️

20/07/2026

20/07/2026

🕷️ Your friendly neighbourhood Spider-Man is back at The Empire!🕸️🎬

Catch the new Spider-Man on the big screen and experience the action, laughs, and spectacular web-slinging like never before.

🍿 Grab your popcorn, gather your friends and family, and join us for an amazing cinema experience!

🎟️ Book your tickets today!
https://www.holyheadcinema.co.uk/coming-soon/519-spider-man-brand-new-day

__________________________________________

🕷️ Mae eich Spider-Man cyfeillgar o'r gymdogaeth yn ôl yn The Empire!🕸️🎬

Dewch i weld y Spider-Man newydd ar y sgrin fawr a mwynhewch yr holl gyffro, yr hiwmor a'r golygfeydd gwe-slingio ysblennydd fel erioed o'r blaen.

🍿 Dewch â'ch popcorn, casglwch eich ffrindiau a'ch teulu, ac ymunwch â ni am brofiad sinema gwych!

🎟️ Archebwch eich tocynnau heddiw!

https://www.holyheadcinema.co.uk/coming-soon/519-spider-man-brand-new-day

20/07/2026

🎬 Moana is sailing onto the big screen at The Empire! 🌊✨

Join us for the brand-new live-action Moana and experience the magic, adventure, and unforgettable music in a whole new way. Bring the whole family and set sail for an unforgettable cinema trip! 🍿

🎟️ Book your tickets now and don't miss this incredible adventure!
https://www.holyheadcinema.co.uk/now-showing/516-moana-pg

---

🎬 Mae Moana yn hwylio i sgrin fawr The Empire! 🌊✨

Ymunwch â ni i weld y ffilm actio byw newydd sbon o Moana a phrofwch yr hud, yr antur a'r gerddoriaeth fythgofiadwy mewn ffordd hollol newydd. Dewch â'r teulu cyfan am brofiad sinema arbennig! 🍿

🎟️ Archebwch eich tocynnau nawr a pheidiwch â cholli'r antur anhygoel hon!

https://www.holyheadcinema.co.uk/now-showing/516-moana-pg

20/07/2026

🎉 Cynnig Arbennig Newydd! / New Special Offer! 🎉

🌟 Dewch 4 gwaith… Mynnwch eich 5ed ymweliad AM DDIM! 🌟

Casglwch 4 ymweliad â'n canolfan chwarae, a bydd eich 5ed ymweliad yn rhad ac am ddim! 🎈

Ffordd berffaith o gael mwy o hwyl dros y flwyddyn! Gofynnwch i aelod o'r tîm am eich cerdyn teyrngarwch ar eich ymweliad nesaf.

---

🌟 Visit 4 times… Get your 5th visit FREE! 🌟

Enjoy even more fun with our new loyalty offer! Collect 4 entries to our play centre and your 5th entry is completely FREE! 🎈

It's our way of saying thank you for your continued support. Ask a member of our team for your loyalty card on your next visit!

20/07/2026

📢 Oriau Agor Gwyliau / Holiday Opening Hours🌞

Bydd ein horiau agor yn newid dros gyfnod y gwyliau. Dyma ein horiau newydd:

🕙 Dydd Llun – Dydd Gwener: 10:00am – 5:00pm
🕘 Dydd Sadwrn: 9:00am – 5:00pm
🕙 Dydd Sul:10:00am – 4:00pm

Edrychwn ymlaen at eich croesawu dros y gwyliau! 🎉

---

📢 Holiday Opening Hours 🌞

Our opening hours will be changing during the holidays. Our new opening hours are:

🕙 Monday – Friday: 10:00am – 5:00pm
🕘 Saturday:9:00am – 5:00pm
🕙 Sunday: 10:00am – 4:00pm

We look forward to welcoming you throughout the holidays! 🎉

17/07/2026

☀️SUMMER HOLIDAYS HAVE OFFICIALLY ARRIVED! ☀️

AND WE HAVE SOME AMAZING DEALS FOR YOU!

CHECK THIS ONE OUT!

AND THERE'S PLENTY MORE WHERE THAT CAME FROM!

☀️KEEP AN EYE OVER THE NEXT FEW DAYS! ☀️

☀️MAE GWYLIAU'R HAF WEDI CYRRAEDD YN SWYDDOGOL! ☀️

AC MAE GENNYM NI RAI BARIAU GWYCH I CHI!

EDRYCHWCH AR YR UN HON!

A MAE LLAWER MWY O BLE MAE HONNA'N DOD!

☀️CADWCH LYGAD ALLAN DROS Y DYDDIAU NESAF!☀️