შალიკაშვილის სახელობის პანტომიმის თეატრი • Shalikashvili Mime Theatre

23/04/2026

ნაწყვეტი სპექტაკლიდან “ფიროსმანი-მეფე”
ამ ეპიზოდში გაცოცხლებულია ფიროსმანის ირემი, რომელსაც ასრულებენ კირა მებუკე და ამირან შალიკაშვილი.

რეჟისორი: ამირან შალიკაშვილი
პიესა: გურამ დოჩანაშვილი
მხატვარი: მამია მალაზონია

A scene from the performance “Pirosmani King”
This episode brings to life Pirosmani’s deer, performed by Kira Mebuke and Amiran Shalikashvili.

Director: Amiran Shalikashvili
Playwright: Guram Dochanashvili
Production Designer: Mamia Malazonia

#ფიროსმანი #პანტომიმა #ქართულითეატრი #ამირანშალიკაშვილი #კირამებუკე #გურამდოჩანაშვილი #თეატრი #სპექტაკლი

21/04/2026

გიორგი გეგეჭკორი საქართველოს თეატრალური საზოგადოების თავმჯდომარე.

“ტერენტი გრანელი” — საუკუნის სპექტაკლად აღიარებული, შალიკაშვილის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული და განსხვავებული შედევრი. ✨
სპექტაკლი გაიმართა ოპერის თეატრში 2021 წელს. 🎼
ეს არის ქართული პანტომიმის მომავალი.
თუ ჩნდება კითხვა — რა სჭირდება დღეს თეატრს?
პასუხი ერთია: თანამედროვე, მასშტაბური სივრცე, რომელიც სრულად დააკმაყოფილებს ხელოვნების ყველა მოთხოვნას. 🏛️

🤝 პროექტის მხარდამჭერი: ქ. თბილისის მერია
🎬 რეჟისორი: ამირან შალიკაშვილი
📜 პიესა: რევაზ მიშველაძე
🎨 მხატვარი: კახა ბაკურაძე
🎵 მუსიკაზე მუშაობდა: გოგი ჩლაიძე
🎻 დირიჟორი: ლევან გოცირიძე
💡 იდეის ავტორი: ჯუნიორ ამირან შალიკაშვილი

#პანტომიმა #ქართულითეატრი #ტერენტიგრანელი
---
Giorgi Gegechkori, Chairman of the Georgian Theater Society.
“Terenti Graneli” — признებული as a performance of the century, one of Shalikashvili’s most unique and outstanding masterpieces. ✨
Staged at the Opera Theatre in 2021. 🎼
This is the future of Georgian pantomime.
If there is a question — what does theatre need today?
The answer is clear: a modern, large-scale space that meets all artistic demands. 🏛️

🤝 Supported by: Tbilisi City Hall
🎬 Director: Amiran Shalikashvili
📜 Play: Revaz Mishveladze
🎨 Artist: Kakha Bakuradze
🎵 Music: Gogi Chlaidze
🎻 Conductor: Levan Gotsiridze
💡 Project idea by: Junior Amiran Shalikashvili

🎭

21/04/2026

“ვეფხისტყაოსანი” | The Knight in the Panther’s Skin | Georgian Pantomime Theatre

One of the greatest masterpieces of Georgian literature — “The Knight in the Panther’s Skin” by S***a Rustaveli.

🎭 Voice: Amiran Shalikashvili
📖 Text: S***a Rustaveli

ამ ვიდეოში გამოყენებულია ლეგენდარული ქართველი პანტომიმის ოსტატის, ამირან შალიკაშვილის მიერ წაკითხული სტროფის ჩანაწერი.

🎭 ხმა: ამირან შალიკაშვილი
📖 ტექსტი: შოთა რუსთაველი
⸻
#ვეფხისტყაოსანი ***aRustaveli

The Knight in the Panther’s Skin | Georgian Pantomime Theatre | ვეფხისტყაოსანი | პანტომიმის თეატრი

19/04/2026

1980-იანი წლები — პანტომიმის სახელმწიფო თეატრის ოქროს ეპოქა ✨

ეს არის ის თაობა, რომელმაც შექმნა ქართული პანტომიმის უნიკალური ენა, ფორმა და სული.
მათი შრომა, ენერგია და სცენაზე არსებობის განსაკუთრებული კულტურა დღემდე რჩება მაგალითად ახალი თაობებისთვის.

🎭 ამ პერიოდის გამორჩეული არტისტები:
მერი ალიმბარაშვილი, ჯემალ ახოიანი, გოდერძი ავსაჯანიშვილი, რუსუდან გრიგოლია, გიორგი გომურაშვილი, ლამარა კიკონიშვილი, მაია ომანაძე, დავით სომხიშვილი, გია სიფრაშვილი, ლაურა სომხიშვილი, გია ყურმაშვილი, ვალერი შალიკაშვილი, გოჩა შალიკაშვილი, ნანა ჩიკვილაძე, გელა ჭურღულაშვილი (ისა ამინი), ულიანა ხიმშიაშვილი, თემური ხუციშვილი, თამარ ჯაჯანიძე, გელა კახიშვილი, გულადი ლაბაძე, ირაკლი მებუკე, ნაირა მეფარიშვილი, დალი მერმანიშვილი, გიორგი ოსეფაშვილი, ნათელა ჯაღმაიძე, მარინე ჯანიაშვილი, ნატო ჯოხაძე, კახა ბაკურაძე, პაატა ციქურიშვილი, ლაშა ონიანი, ლევან კურტანიძე, ბადრი ჭულუხაძე, ინგა სარალიძე, კირა მებუკე.

ეს ადამიანები არ იყვნენ უბრალოდ მსახიობები — ისინი ქმნიდნენ ისტორიას.

📸 დღეს გიზიარებთ მათ არქივიდან უნიკალურ ფოტოებს.

#პანტომიმა #ქართულითეატრი #ისტორია #თეატრი
⸻
The 1980s — the golden era of the State Pantomime Theatre ✨

This was the generation that shaped the unique language, form, and spirit of Georgian pantomime.
Their dedication, energy, and stage presence remain an inspiration for new generations.

🎭 Featured artists of this era:
Meri Alimbarashvili, Jemal Akhoiani, Goderdzi Avsajanashvili, Rusudan Grigolia, Giorgi Gomurashvili, Lamara Kikonishvili, Maia Omanadze, Davit Somkhishvili, Gia Siprashvili, Laura Somkhishvili, Gia Kurmashvili, Valeri Shalikashvili, Gocha Shalikashvili, Nana Chikviladze, Gela Churdghulashvili (Isa Amini), Uliana Khimshiashvili, Temuri Khutsishvili, Tamar Jajanidze, Gela Kakhishvili, Guladi Labadze, Irakli Mebuke, Naira Meparishvili, Dali Mermanishvili, Giorgi Osepashvili, Natela Jaghmaidze, Marine Janiashvili, Nato Jokhadze, Kakha Bakuradze, Paata Tsikurishvili, Lasha Oniani, Levan Kurtanidze, Badri Chuluxadze, Inga Saralidze, Kira Mebuke.

They were not just performers — they were shaping history.

📸 Today, we share rare archival photos of these remarkable artists.

15/04/2026

ამირან შალიკაშვილის სიცოცხლეში ბოლო სპექტაკლი იქცა ისტორიულ მოვლენად, ქართულ თეატრში პირველად დაიდგა შოთა რუსთაველის უკვდავი პოემა „ვეფხისტყაოსანი“.

ამირან შალიკაშვილი ყოველთვის ქმნიდა პირველს. მისი ყოველი დადგმა იყო ნაბიჯი წინ ქართული პანტომიმის თეატრის დაარსებიდან მოყოლებული, ის მუდმივად ამკვიდრებდა ახალ სტანდარტს, რომელიც დღეს უკვე მრავალ თეატრში გვხვდება და მის ხელწერადაა აღიარებული.

მან შექმნა პირველი ქართული პანტომიმის სკოლა საქართველოში.
ქართულ თეატრში პირველად დადგა წმინდანზე სპექტაკლი „წმინდა გიორგი“.
პირველმა შესთავაზა ქართულ სცენას სპექტაკლი „ქრისტე“.
ბოლოს, პირველმა გააცოცხლა შოთა რუსთაველის „ვეფხისტყაოსანი“ ქართულ თეატრში.

მისი გზა არ დასრულებულა სიცოცხლეში, სიკვდილის შემდეგაც კი, ის პირველი აღმოჩნდა, ვისი სახელიც უკავშირდება მახათას პანთეონის გახსნას.

ამირან შალიკაშვილი არის არტისტი, რომელმაც „პირველობა“ ხელოვნებად აქცია.

The final performance in the life of Amiran Shalikashvili became a historic milestone — the first-ever staging of S***a Rustaveli’s immortal poem “The Knight in the Panther’s Skin” in Georgian theatre.

Amiran Shalikashvili was always a pioneer. From the founding of the Georgian State Pantomime Theatre, his work consistently set new standards — shaping a unique artistic signature that is now widely reflected across many theatres.

He founded the first Georgian pantomime school.
He was the first to stage a performance about a saint in Georgian theatre — “Saint George.”
He introduced the first theatrical interpretation of “Christ.”
And ultimately, he became the first to bring Rustaveli’s epic to life through pantomime.

Even beyond his lifetime, his legacy continued — his name is connected to the opening of the Makhata Pantheon.

Amiran Shalikashvili — an artist who turned “being first” into an art form.

#ვეფხისტყაოსანი

13/04/2026

ამირან შალიკაშვილი, პაატა ციქურიშვილი, ლაშა ონიანი, გოგა ოსეფაშვილი - ხელოვანები, რომლებმაც ახალი სული ჩაუდეს პანტომიმას.

ჰოლანდია, 1989 წელი — პანტომიმის სახელმწიფო თეატრი საერთაშორისო სცენაზე.
ამღერებული პანტომიმის არტისტები, სადაც ემოცია ყველაზე ხმამაღლა ისმის.

Performed by Amiran Shalikashvili, Paata Tsikurishvili, Lasha Oniani, Goga Osepashvili — artists who breathed new life into pantomime.

Holland, 1989 — The State Pantomime Theater on the International Stage.
Sung pantomime artists, where emotion is heard loudest.

#პანტომიმა #ქართულითეატრი #ამირანშალიკაშვილი #არქივი #თეატრი #ხელოვნება

12/04/2026

11/04/2026

როცა სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქმა აკურთხა სპექტაკლი, ტკივილისაგან გავთავისუფლდი და "ქრისტეზე" გადავერთე... აბა, რა გითხრათ, ასეთი ნამდვილად არაფერი დამიდგამს, ესაა ჩემი ლოცვა ჩემი შვილებისთვის, ჩემი ერისთვის, მთელი ქვეყნისთვის - ეს ჩემი ტანჯვისა და სიხარულის ლოცვაა! სულ ვამბობდი, რომ ვარ დუმილის პოეტი, ამ დუმილში ბევრი რამ არის... ყოველი სპექტაკლის დაწყების წინ ჩემს დასთან ერთად ვდგავარ ხელიხელჩაკიდებული და ერთად ვლოცულობთ, სპექტაკლის შემდეგ კი შინ ვბრუნდები და თან მიმყვება ქრისტეს წამება...
ამირან შალიკაშვილის სიტყვები!
(ამის მერე თეატრი გაყიდეს ერთ ლარად)
წაიკითხე ქართული პრესის არქივი👇🏼

თეატრალური ხელოვნების მოყვარულნი კიდევ ერთი დღესასწაულის თანამონაწილენი გახდნენ - საქართველოს პანტომიმის სახ...

10/04/2026

სპექტაკლი „ქრისტე“
დადგმულია 2010 წელს, პანტომიმის სახელმწიფო თეატრში.

ეს არის ქართული თეატრის ერთადერთი სპექტაკლი „ქრისტე“, რომელიც დღეს პანტომიმის თეატრის რეპერტუარში ინახება.

რეჟისორი: ამირან შალიკაშვილი
პიესა: რევაზ მიშველაძე
მუსიკაზე მუშაობდა: გოგი ჩლაიძე

არტისტები: ლოლაძე სოფო, ფილიშვილი სალომე, ლორთქიფანიძე ნინო, ჩაგელიშვილი ანი, დობორჯგინიძე ეკა, ოკუჯავა სალომე, გვასალია თათია, დათუნაშვილი ნინო. ბიბილური ირაკლი, გურგენიძე გიორგი, ტიელიძე გიორგი, ლორია გიგი, კიპაროიძე ვასილი, ქერაშვილი შოთა, ზაქაიძე მიშა, აფშილავა გიორგი, ჯუნიორ ამირან შალიკაშვილი.
📁 არქივი
⸻
The performance “Christ”
Staged in 2010 at the State Pantomime Theatre of Georgia.

This is the only Georgian theatrical performance titled “Christ” currently preserved in the repertoire of the Pantomime Theatre.

Director: Amiran Shalikashvili
Playwright: Revaz Mishveladze
Worked on music: Gogi Chlaidze

Artists: Loladze Sopo, Filishvili Salome, Lortkipanidze Nino, Chagelishvili Ani, Doborjginidze Eka, Okujava Salome, Gvasalia Tatia, Datunashvili Nino. Bibiluri Irakli, Gurgenidze Giorgi, Tielidze Giorgi, Loria Gigi, Kiparoidze Vasili, Kerashvili S***a, Zakaidze Misha, Apshilava Giorgi, Junior Amiran Shalikashvili.
📁 Archive

10/04/2026

🇬🇪🇬🇧 სპექტაკლი „ფიროსმანი-მეფე“
გურამ დოჩანაშვილის პიესის მიხედვით.
მხატვარი: მამია მალაზონია
რეჟისორი: ამირან შალიკაშვილი

ნაწყვეტი პაკლონიდან, ტაში არ წყდება…1990 წელი.
პანტომიმის სახელმწიფო თეატრის შენობის გახსნის პერიოდი, როდესაც თეატრი საბოლოოდ დაბინავდა რუსთაველის #37-ში.
უნიკალური კადრები თეატრის არქივიდან.

The performance “Pirosmani-King”
based on the play by Guram Dochanashvili.
Artist: Mamia Malazonia
Director: Amiran Shalikashvili

Excerpt from “Pakloni” — the applause never fades…1990.

The opening period of the State Pantomime Theatre building — the moment when the theatre finally settled at Rustaveli #37.
Unique footage from the theater archive.

#ფიროსმანიმეფე #პანტომიმა #ქართულითეატრი #გურამდოჩანაშვილი #ამირანშალიკაშვილი #მამიამალაზონია #თეატრისისტორია #რუსთაველი37 #ხელოვნება #არქივი