Pétanque Tour Reykjavik - PTR

02/09/2014

Hey pétanqueurs !

We'll meet this afternoon at 17:45 at Tjörnin (same place as the tournament) to throw some balls, if some of you want to join, please do and let us know if we need to bring some spare sets for you !

26/08/2014

Merci ! Thank you ! Takk Fyrir !

Thanks to everyone for the amazing time we have had on saturday. 16 teams composed by pétanque lovers and beginners blended perfectly to create a lovely frenchy ambiance downtown. As some of you already know, Mathieu and Aurélien are officially the first PTR champions, congrats to them !

A very special thanks to Obut, our partner that made this tournament possible. Thanks also to Alliance Française de Reykjavík that help us financially; Safari Quads, Le Bistro and Vínekran, our sponsors for prizes and of course all the people that helped in some ways.

We hope to see you again for the next event !

Un grand merci à tous pour avoir contribué à faire de ce 1er PTR une belle réussite. A quelques degrés près, on aurait pu se croire dans le sud de la France ! Entre certains joueurs déjà bien affutés et des débutants souvent audacieux, on a vu quelques jolis points sur les bords du lac. Mathieu et Aurélien, dignes représentants des Vieux Ports, se sont montrés les plus costauds des 16 équipes et ont remporté le tournoi à la force du poignet, félicitations à eux !

Un énorme remerciement à La Boule Obut qui a rendu ce tournoi possible. Un grand merci également à l´Alliance Francaise pour son soutien financier, et à nos sponsors pour les récompenses : Safari Quads, Le Bistro et Vinekran. Sans oublier tous ceux qui ont donné un coup de main, ils se reconnaitront.

En espérant vous revoir encore plus nombreux pour le prochain évènement !

1st PTR ranking
1. Les Vieux ports - Mathieu et Aurel
2. Les Stéphanois - Gérard et Seb
3. The Golden Balls - Elric et Victor

Le PTR

25/08/2014

A big thanks to Julien Ratel for the beautiful pictures !

22/08/2014

Ready for tomorrow ?

21/08/2014

Hæ hæ, les prix pour les 3 équipes gagnantes sont enfin dévoilés :
- l equipe arrivant en tete se verra remettre un tour de quad pour deux personnes par la société Safari Quads ainsi qu un lot de triplette chacun
- la seconde equipe viendra deguster deux repas à Le Bistro et pourra continuer a s entrainer dur pour un second tournoi avec la remise de deux triplettes
- la troisieme equipe remportera un lot de triplette chacun

Pour les retardataires depechez vous de vous inscrire il ne reste plus que quelques places!
Inscription par equipe de deux a l adresse suivante : [email protected], n oubliez pas de donner un surnom a votre equipe"

"Hæ hæ, here are the prizes for the 3 finalists teams :
- First team : Quad trip for 2 persons with the Safari Quads company and a set of three balls for each
- Second team : 2 diners at Le Bistro and a set of 3 balls for each
- Third team : a set of 3 balls for each

Hurry up to register at this email address : [email protected] and don t forget to give a surname to your team!

20/08/2014

Menningarnótt 2014 | culture night 2014

20/08/2014

J-3 avant le tournoi ! Les boules de pétanque commencent à chauffer et le tableau des équipes se remplit à vitesse grand V. Hop hop hop on se dépèche de s inscrire a l adresse mail suivante : [email protected]

D-3 before PTR and only few seats left to participate ! Find a friend, train your throw and send an email here to register your team : [email protected]

12/08/2014

Inscription ouvertes !

Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour le 1er Pétanque Tour Reykjavik, qui se déroulera le 23 août 2014.
Pour cette première édition et en raison de l'emplacement, un nombre restreint d'équipes seront acceptées, alors n'hésitez pas réserver votre place !
Le tournoi se déroulera par équipes de deux, alors empressez-vous de dégoter un partenaire (et le bon !) pour confirmer votre participation au tournoi à l'adresse mail suivante avant le 22 août : [email protected].

Venez nombreux partager cette journée de la culture. Bonne humeur et mauvaise foi garanties !

Registrations opened for the pétanque tournament !

You can now register for the 1st Pétanque Tour Reykjavik on August 23.
For this first edition and due to the location, we can unfortunately not accept many teams, so do not hesitate to hold your seat !
Teams will be formed by two players, so hurry-up to find the right partner and subscribe to the tournament before august 22 sending some nice words at the following email address : [email protected].

Come with friends to share with us this culture day. Good mood, french humour and bad faith guaranteed !

10/08/2014

« Pétanque » is a word that rings out like the cicadas and the clinking of pastis glasses, indissociable from Marcel Pagnol's films!

Ou l'on voit que chacun a ses priorités..... http://www.marcel-pagnol.com

10/08/2014

Le premier tournoi du PTR aura lieu le 23 Aout 2014 a l occasion du Menningarnott. Retrouvez nous a partir de 14h autour du lac Tjörnin.

The first tournament will take place 23th of August 2014 for Menningarnott. Join us from 2 pm near Tjörnin lake.