22/10/2026
🇮🇹 Me, You, diretto da Bille August, è presentato in anteprima mondiale il 22 ottobre alla 21ª Festa del Cinema di Roma, nella sezione Grand Public.
Tratto dal romanzo Tu, mio di Erri De Luca, il film è ambientato nel 1950 su una piccola isola italiana e racconta l’incontro tra il quattordicenne Marco (Kolbjörn Skarsgård) e Caia (Sonia Ammar), una giovane donna ebrea rimasta orfana durante la Seconda guerra mondiale.
Per il film, LaserFilm ha curato la post-produzione audio, con Nadia Paone al mix e gli interventi ADR con Walter Carboni e Manuel Serio come fonici di doppiaggio, la post-produzione video, con il color grading di Angelo Francavilla, e i sottotitoli italiani e inglesi.
🇬🇧 Me, You, directed by Bille August, will have its world premiere on 22 October at the 21st Rome Film Fest in the Grand Public section.
Based on Erri De Luca’s novel Tu, mio, the film is set on a small Italian island in 1950 and follows fourteen-year-old Marco (Kolbjörn Skarsgård) and Caia (Sonia Ammar), a young Jewish woman orphaned during the Second World War.
LaserFilm was responsible for the film’s audio post-production, with Nadia Paone handling the sound mix and Walter Carboni and Manuel Serio working on ADR. LaserFilm also handled video post-production, including colour grading by Angelo Francavilla, and produced the English and Italian subtitles.
Festa del Cinema di Roma
Eagle Pictures