20/05/2026
[English Below] នេះ ជាទិដ្ឋភាពនៃសកម្មភាពហ្វឹកហាត់របស់សិក្ខាកាមលើបច្ចេកទេសកាមេរ៉ា និងការថតសំឡេង ក្នុងវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញផលិតភាពយន្ដឯកសារនៅមជ្ឈមណ្ឌលបុប្ផាណាឆ្នាំសិក្សា២០២៦-២០២៧ ដែលជាផ្នែកមួយនៃគម្រោង«លើកកម្ពស់ការថែរក្សាការចងចាំផ្នែកសោតទស្សន៍និងការផ្តល់ភាពអង់អាចដល់យុវជន»។
តាមរយៈវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ សិក្ខាកាមបាននឹងកំពុងអភិវឌ្ឍជំនាញបច្ចេកទេសសំខាន់ៗក្នុងការផលិតឯកសារសោតទស្សន៍ រួមមានបច្ចេកទេសគ្រប់គ្រងកាមេរ៉ា ប្លង់រូបភាព ការគ្រប់គ្រងបច្ចេកទេសសំឡេង និងការដឹកនាំរឿងជាដើម។
គម្រោងនេះអនុវត្តដោយមជ្ឈមណ្ឌលធនធានសោតទស្សន៍បុប្ផាណា ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីសាធារណរដ្ឋបារាំង តាមរយៈទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍បារាំង(AFD) មូលនិធិហេនរីលូស៍ មូលនិធិរៃ និងមិត្តរបស់មជ្ឈមណ្ឌបុប្ផាណា តាមរយៈម៉ាយរៀដយូអេសអេ។
- - - - - - - - - - - - -
A glimpse of trainees’ activities practicing camera operation and location sound recording for documentary filmmaking during the Documentary Film Training Program at Bophana Center for the academic year 2026–2027, as part of the project “Enhancing the Preservation of Audiovisual Memory and Youth Empowerment.”
Through these practical sessions, trainees are developing essential technical skills in audiovisual production, including camera management, framing, sound management, and directing, etc.
This project is implemented by the Bophana Center (ARPAA) with financial support from France through the AFD - Agence Française de Développement , the Henry Luce Foundation, the Rei Foundation Limited, and Friends of Bophana through Myriad USA.